Oprindeligt skrevet i efteråret 2015

Hvor er det dejligt at se, at bølgen med yoga og meditation breder sig og flere har fundet ud af, at chanting virker… 🙂

lyt her til Tina Turners fortolkning af et af de kendte vers i tryambakam, som flere måske kan genkende fra den afsluttende bøn i yogatimen…

सर्वेषां स्वस्तिर्भवतु

सर्वेषां शान्तिर्भवतु

सर्वेषां पूर्नं भवतु

सर्वेषां मड्गलं भवतु

Sarveśhām Svastir Bhavatu

Sarveśhām Shāntir Bhavatu

Sarveśhām Pūrnam Bhavatu

Sarveśhām Mangalam Bhavatu

सर्व (Sarva) = all

शाम् (Shaam) = auspiciously

स्वस्ति (Svasti) = happiness, well being

शान्ति (Shaanti) = peace

पुर्ण (Purnna) = full, fulfilment

मङ्गल (Manggala) = auspiciousness

भव (Bhava) = to be

May all be happy

May all be at peace

May all be complete

May all be auspicious